vneu - news
posted on 15 Aug 2008 19:33 by masoul in J-rock
■ν［NEU］より大切なお知らせ■
The important annoucement from ν［NEU］
nono、hixro、ЯeIの３人での出演とさせて頂きます。
お客様、出演者ならびに関係各位の方々には、多大なご迷惑、ご心配をおかけいたしましたことを深くお詫び申し上げます。
ν［NEU］
nono／hixro／ЯeI
LOOP ASH RECORDS
2008.6.24
At this moment we have decided that Jun can not participate in live & in-store schedule being because he has a bad health.
Please let us assume appearance by three of nono, hixro, and ЯeI.
We deeply apologize to a you all, customers, performers and who are related with those events for having trouble and do worry.
ตอนนี้ทางเราได้ตัดสินใจที่จะไม่ให้ จุน นักร้องนำ เข้าร่วม live & in-store schedule เพราะตอนนี้จุนมีปัญหาในเรื่องสุขภาพ
พวกเราสามคนจึงขอทำหน้าที่แทนทั้งหมด โนโนะ ฮิโร่ และเรย์
ทางเราต้องขอประทานอภัยแฟนๆและผู้ที่เกี่ยวข้องเป็นอย่างมากสำหรับปัญหาทั้งหมดและทำให้ต้องเป็นห่วง
Translated by Masoul
annoucement from http://www.loopash.com/neu/
masoul ได้เข้า website ของ neu ตั้งแต่เดือนมิถุนายนแล้ว และได้ทราบข่าวนี้ตั้งแต่นั้น
แต่ตอนนี้มันผ่านมาเกือบสองเดือนแล้ว ข่าวนี้ก็ยังไม่หายไป วง neu ยังคงทำงานกันอยู่สามคน
และจุนก็ยังคงไม่หายจากอาการป่วยที่เป็นอยู่ ซึ่งได้ข่าวแว่วๆจากฮีโร่มาว่า เกี่ยวกับช่องคอ
ซึ่งมันก็มีผลไม่น้อยสำหรับนักร้องนำ แต่ก็ไม่รู้รายละเอียดว่าจุนเป็นอะไรมากขนาดไหน
และตอนนี้ single SAYONARA kanransha ของ NEU ก็ releases ออกมาแล้วเรียบร้อย
ซึ่งก็ยังคงมีเสียงของจุนอยู่ แต่เวลาออกไปร้องในไลฟ์ nono จะทำหน้าที่เป็นนักร้องนำแทน
ก็ได้แต่เฝ้าปรารถนาให้จุนหายไวๆ แล้วกลับมาร้องเพลงให้ฟังได้ตามปกติ
ถึงแม้ว่าจะอยู่ที่ไทย และไม่มีโอกาสได้ไปเข้าร่วมไลฟ์ของ neu แต่ก็เป็นกำลังใจให้เสมอนะจ๊ะ
สุดท้ายนี้เอาเพลงในซิงเกิลใหม่ล่าสุดของ neu มาฝากกันค่ะ
01. SAYONARA KANRANSHA Download
02. RECIPE Download
ปิดท้ายด้วยภาพงามๆของน้องฮิก ^^ น่าร๊ากกกก โคต เห็นแล้วอยากหลงอีกร้อยเท่า
จากบล็อกของฮิกเองค่ะ http://ameblo.jp/neu-hixro
มีแต่ข่าวร้ายอ่ะ
ถึงจะไม่ได้ตามวงนี้ก็ขอเป็นกำลังใจให้จุนหายไวๆเด้อคร่าาาาาาาา
#1 By "ผมรู้คุณก็ใช้" on 2008-08-15 20:32